defence of tender before action中文是什么意思

• 诉讼前已提出要求清偿的答辩
• 以在诉讼前已提供付款为抗辩

• "defence"中文翻译    n. 1.防御，防备。 2.保卫，保护；辩护。 3.防卫 ...
• "tender"中文翻译    vt. 1.(正式)提出，提供。 2.【法律】清偿，偿付 ...
• "before"中文翻译    adv. 1.在前，在前方，在前头，在前面。 2.在以前 ...
• "action"中文翻译    n. 1.动作，活动；行为，行动。 ★ act 指一次所 ...
• "air defence action" 中文翻译 :    防空行动
• "defence to a tort action" 中文翻译 :    侵权控诉的答辩
• "take prompt action before reporting to" 中文翻译 :    先执行后汇报
• "by tender" 中文翻译 :    拍卖, 招标; 以投标形式
• "not tender" 中文翻译 :    不够数
• "tender" 中文翻译 :    adj. 1.嫩，软 (opp. tough)。 2.幼弱的，柔弱的。 3.敏感的，易受损伤的；易受感动的；容易疼痛的。 4.温柔的；慈悲的；亲切的。 5.未成熟的，不懂世故的。 6.柔和的(色、光等)。 7.需要慎重对待的，微妙的，难处理的(问题等)。 8.胆小的，对…顾虑多的，小心的，慎重对待…的(of;for)。 9.【航海】易倾侧的，稳度小的。 tender green 嫩绿。 a tender beefsteak 嫩牛排。 He is tender to weakness. 他和善到柔弱的地步。 a tender conscience 慈悲的心肠。 a tender plant 幼树，难培育的树；难对付的人。 a tender shoot 嫩芽。 a tender spot 痛处，弱点。 be tender for sb.'s honour 顾虑某人面子。 be tender of hurting sb.'s feelings 生怕伤害人家感情。 grow tender of sb. 爱上，钟情于。 of tender age 年纪还小。 adv. -ly ,-ness n. tender2 n. 1.照看者；看管者。 2.附属船，供应船，联络船。 3.【铁路】煤水车；(附属在墩布等上的)小给水器。 vt. 1.(正式)提出，提供。 2.【法律】清偿，偿付，赔出(赔偿费)。 3.〔美国〕给与(接见等)。 vi. 估价，投标 (for)。 tender one's resignation 提出辞呈。 tender one's thanks 致谢。 tender (him) a reception 给予接见；给予欢迎[开欢迎会]。 tender for the construction of three new dormitories 投标承建三所新宿舍。 n. 1.提出，提供。 2.【法律】清偿，偿付，赔交；赔偿费；提供物；投标；估价单，投标书。 3.法定货币 (＝legal tender)。 call for tenders for a building 建造新楼投标。 put in [make, send in] a tender for sth. 参加对…的投标。 tender bidding 投标。 tender offer 招标。
• "tender for" 中文翻译 :    投标
• "defence" 中文翻译 :    n. 1.防御，防备。 2.保卫，保护；辩护。 3.防卫物；〔pl.〕 【军事】防御工事，堡垒。 4.护身术。 5.【法律】(被告的)抗辩，答辩；被告一方(包括被告及其辩护律师)。 6.【体育】守方。 legal defence 正当防卫。 line of defence 【军事】防线。 national defence 国防。 The best defence is offence. 最好的防御是进攻，先下手为强。 counsel for the defence (刑事被告的)辩护人。 a defence against an attack 防御(敌人的)进攻。 defence in depth 纵深防御。 in defence of 以防卫，为保护…，为…辩护。 put oneself in the state of defence 摆开防御姿势。 the D- of the Realm Act 〔英国〕国防条例〔略 DORA,1914年8月的法令，规定政府在战争期间有广泛的权力〕。 the science [art] of defence 护身术[拳术、剑术等]。
• "for defence" 中文翻译 :    国防国务部长
• "in defence of" 中文翻译 :    保护,防护
• "as before" 中文翻译 :    如以前
• "before" 中文翻译 :    adv. 1.在前，在前方，在前头，在前面。 2.在以前，从前，前此；较早。 run on before 跑在前面。 look before and after 瞻前顾后。 He is as happy as before. 他和从前一样幸福。 His garment buttoned before. 他的衣服前面扣上钮扣。 long before 很久以前。 Begin at noon, not before. 正午开始，不要提前。 1.在…以前；较…早[先]。 Lilacs come before the roses. 紫丁香比蔷薇开得早。 the day before yesterday 前天。 the night before last 前晚。 2.在…的前面；当着…的面；向…；〔转义〕借…的力，被…推着；有…等待着，向…开放，供…使用。 put [lay] the matter before sb. 在某人面前提出[汇报]这件事。 the question before us 当前的问题。 man and wife before Heaven 正式夫妇。 Pride goes before a fall. 骄者必败。 The ship sailed before the wind. 船顺风行驶。 The golden age is before us. 黄金时代就在我们前面，前途无限美好。 Our services are before you. 我们乐于为您服务。 3.先于，优于。 Ladies before gentlemen. 女先男后。 A marquis is before a count. 侯爵在伯爵之上。 4.与其…(不如)，宁可…(也不)。 Death before dishonour! 宁死不屈。 They would die before surrendering. 他们宁死也不投降。 1.〔表示时间关系〕比…早些，在…以前；还没有…(就)；然后再，再；就；才。 They arrived before we expected. 我们没有想到他们来得那么早。 I must finish my work before I go home. 我必须把我的工作做完才回家。 It will not be long before Father returns. 父亲不久就要回来。 Do it now before you forget. 现在就做，免得忘记。 The sun had scarcely risen before the fog began to disappear. 太阳刚一升起，雾气就开始消散。 2.〔表示选择关系〕与其…(不如)；(宁愿)；…也不。 He will die before he submit. 他宁死不屈。 B- Christ 公元前 〔B.C.〕. before everything 先要，第一要。 before long 不久。 before now 从前。 before sb.'s very eyes 当某人面。 before one knows where one is 马上就，转瞬之间就，突然一下就。 before one's time 提前，过早；未出世[死]前。 before the mast 在桅前；做普通水手。 before the world 在全世界面前；公然，冒天下之大不讳。 before you can say knife [Jack Robinson] 一刹那，很快就。
• "before then" 中文翻译 :    那时以前
• "before this" 中文翻译 :    在这以前
• "but that was before" 中文翻译 :    不过那是以前
• "not before" 中文翻译 :    不得先于
• "on or before" 中文翻译 :    在或在…以前
• "fire tender = fire-tender" 中文翻译 :    消防船
• "action" 中文翻译 :    n. 1.动作，活动；行为，行动。 ★ act 指一次所作的行为；action 虽与 act 同义，但多半指某一期间内出现数次的行动；累积而成的 action 叫做 conduct. 2.举动，态度，姿势。 3.主动力，作用，机能。 4.(机械装置中)有动作的部分；机械装置[作用]。 5.措施，手段。 6.(演员的)表演；(小说等中的)情节。 7.【法律】诉讼。 8.【军事】战斗，战事。 9.某一地区[场合]内最热闹盛行的活动。 10.〔美口〕刺激性的活动；赌博。 a chemical action 化学作用[反应]。 Take (prompt) action 采取(快速)措施。 Accept action 应战。 An encounter action 遭遇战。 A defensive [an offensive] action 防御[攻击]战。 A-! 【电影】开演! A- stations!【军事】各就各位! Action of the bowels 【医学】通便(作用)。 Action of the first impression 【法律】新诉〔无以前判例可循的诉讼〕。 Be in action 行动中。 Be put out of action 失掉战斗力；(机械等)出毛病，不灵。 Break off an action 停战。 Bring [take] an action against 对…提起诉讼，控告。 Bring [come] into action 使…参加战斗，参战，使开始战斗，开战。 By [under] the action of 在…作用下。 Clear (a ship, or the decks) for action (军舰)准备战斗。 Go into action 开始行动；投入战斗。 Line of action 【物理学】作用线；〔比喻〕活动的形式[方针]。 Man of action 活动家，实行家。 Out of action 损坏；有故障。 Put into [in] action 实行，实施；开动。 See action 加入战斗。 Suit the action to the word 见 suit 条。 Take action (in) 1. 着手，动手，开始。 2. 提起诉讼 (against)。 vt. 古语〕对…提起诉讼。 -er n. (电影的)动作片，打斗片。
• "action on" 中文翻译 :    作用
• "by the action of" 中文翻译 :    在...的作用下

• Defence of tender before action
  以在诉讼前已提供付款为抗辩